10 most common mistakes when learning French…

              Incorrect

       Correct

           Explications

 

1-      J'étudie  le français / j'habite à Londres pour 10 ans.

 

2-      J'ai visité ma famille.

 

 

3-      Je vais à France.

 

4-      Je suis en Paris.

 

 

5-       Je vais en Canada.

 

6-      Je vais en Etats-Unis.

 

7-      J’ai beaucoup des amis.

 

8-      J'étais sur l'avion.

 

9-      Je suis confusé les deux

 

10-   – Je suis chaud/ froid

 

 

  • Depuis

 

 

  • Je suis allée voir.. j'ai rendu visite à…

 

  • En

 

  • à

 

 

  • au

 

  • aux

 

  • d’amis d’argent, de chance, etc…
  • dans

 

  • j’ai confondu
 
  • j'ai chaud

–          ( ongoing action = présent + depuis)

 

–          Visiter un lieu = un pays une ville un musée

 

 

–          En + pays f,s : La France

 

–          à + town( or islands : A Cuba..)

–          Au + m Countries Le Canada

 

–          Aux + plural: Les Etats-Unis

–          Idée de quantité par opposition à : des amis ; de l’argent etc…

 

–  Je suis confusé doesn't mean anything…

 

– Je suis chaud has another connotation

 

 

Maintenant testez- vous:

1- Il fait 30* …………!
2- J'ai vu beaucoup ….. films français, j'adore le cinéma français!
3- Cet été j'irai…. Berlin … Allemagne…
4- Je travaille dans cette compagnie…. 20 ans, je voudrais changer!
5- Je vais … Dubaï …. Émirats.
6- J'aimerais aller …. Lomé…. Togo.
7- Cette année je voudrais ………… des amis …. Tombouctou !
8- Ah excuse- moi, …………. je pensais que tu parlais des indiens d'Amérique pas de ceux de l'Inde!
9- J'ai toujours voulu …. le Pérou, je rêve de monter au Machu pichu !
10- Je veux aller …. Madrid … Espagne. J'espère qu'il fera beau !
11- J'ai fait mes devoirs …… le métro ce matin!

Correction:
1- J'ai chaud
2- de
3- à / en
4-depuis
5- à/ aux
6- à / au
7- aller voir / rendre visite à
8- j'ai confondu
9- visiter
10-a/ en
11- dans

Leave a Reply